1. అప్పుడు ఏ గోరా భారతీయుడిని భయపెట్టలేడు.

1. then no gora will be able to bully an indian.

2. గోరా 1972లో నాస్తికుల మొదటి ప్రపంచ సదస్సును కూడా నిర్వహించారు.

2. gora also organised the first world atheist conference in 1972.

3. ఇప్పుడు 20-25 మంది కంటే ఎక్కువ మంది మల క్రనా గోరాలో చలికాలం గడపడం లేదు.

3. Now no more than 20-25 people spend the winter in Mala Crna Gora.

4. కాబట్టి అతను ఆమెకు గోరా కథ చెప్పడం ప్రారంభించాడు మరియు దానిని వ్రాసాడు.

4. so he began telling her the story of gora and later wrote it down.

5. గోరా తన సానుకూల నాస్తికవాదాన్ని జీవన విధానంగా వివరించాడు.

5. gora expounded his philosophy of positive atheism as a way of life.

6. మీరు ఈ భాషను గుర్తిస్తున్నారు, మిస్టర్ గోరా, మీరు దీన్ని చాలా సార్లు విన్నారు.

6. you recognize this language, sir gora, you have heard it so many times.

7. గోరా 1857లో జరిగిన సిపాయిల తిరుగుబాటులో మరణించిన ఐరిష్ దేశస్థుడు.

7. gora is an irish foundling whose parents were killed in the so- called sepoy mutiny of 1857.

8. గోరా: రవీంద్రనాథ్ ఠాగూర్ రాసిన 12 నవలల్లో ఇది అతిపెద్దది మరియు సంక్లిష్టమైనది.

8. gora: it is the largest and the most complex of the 12 novels written by rabindranath tagore.

9. హకోన్-యుమోటో నుండి గోరా స్టేషన్‌కు దాదాపు 35 నిమిషాలు పడుతుంది, దీనికి 400 యెన్‌లు ఖర్చవుతాయి మరియు ప్రతి 10-20 నిమిషాలకు రైళ్లు ఉంటాయి.

9. it takes about 35 minutes from hakone-yumoto to gora station, costs 400 yen, and there are trains every 10-20 minutes.

10. అతను మరియు అతని భార్య సరస్వతి గోరా (1912-2007), నాస్తికుడు మరియు సంఘ సంస్కర్త కూడా 1940లో నాస్తిక కేంద్రాన్ని స్థాపించారు.

10. he and his wife, saraswathi gora(1912-2007) who was also an atheist and social reformer, founded the atheist centre in 1940.

11. "జస్నా గోరా యొక్క అప్పీల్"ని నేను ఎప్పటికీ మరచిపోలేను, ఇది ప్రపంచం నలుమూలల నుండి - మొదటిసారిగా మన తూర్పు సరిహద్దుల నుండి కూడా భాగస్వామ్యం చేయబడింది.

11. I will never forget that "Appeal of Jasna Góra", shared by young people from all over the world - for the first time also from beyond our Eastern borders.

12. గోరా కుంభార్ సాంప్రదాయకంగా సత్యపురి గ్రామంలో నివసించినట్లు నమ్ముతారు, దీనిని ఇప్పుడు మహారాష్ట్ర రాష్ట్రంలోని ఉస్మానాబాద్ జిల్లాలో గోరబా టెర్ అని పిలుస్తారు.

12. gora kumbhar is traditionally believed to have lived in the village of satyapuri, presently known as goraba ter in osmanabad district of maharashtra state.

13. ఇది నికోలోగోర్స్కీ (కాటన్ మోడ్) గ్రామంలో జరిగింది- నికోలినా గోరాలో అత్యంత ప్రసిద్ధ మరియు అతిపెద్ద వాటిలో ఒకటి, ఇక్కడ 220 కాటేజీలు మరియు మౌలిక సదుపాయాలు ఉన్నాయి.

13. this happened in the village of nikologorsky(cotton way)- one of the most famous and largest on nikolina gora, where 220 cottages and infrastructure facilities.

14. సెకిర్నాయ గోరా ("యాక్స్ మౌంటైన్") పైభాగంలో మీరు చర్చ్ ఆఫ్ ది అసెన్షన్‌ను కూడా చూడవచ్చు, ఇది ఏకాంతానికి ఉపయోగించబడింది, ఇది మఠం నుండి 12 కి.మీ దూరంలో ఆహ్లాదకరమైన నడకలో అసంబద్ధమైన సుందరమైన ప్రదేశం.

14. on top of sekirnaya gora(“hatchet mountain”) you can also see the church of the ascension, which was used for solitary confinement- an incongruously picturesque spot a pleasant 12km walk from the monastery.

15. ఆమె తెలుగు కవి గుర్రం జాషువా మరియు మీరయమ్మ కుమార్తె మరియు సంఘ సంస్కర్త గోపరాజు రామచంద్రరావు మరియు సరస్వతి గోరాల కోడలు, నాస్తిక సంఘ సంస్కర్తలు మరియు విజయవాడ నాస్తిక కేంద్రం వ్యవస్థాపకులు.

15. she was the daughter of telugu poet gurram joshua and mirayamma and the daughter-in-law of social reformer goparaju ramachandra rao and saraswathi gora, who were atheist social reformers and founders of the atheist centre in vijayawada.

16. నవలకి దాని శీర్షికను ఇచ్చే ప్రధాన పాత్ర గోరా, నియో-హిందూ మతం యొక్క వాగ్ధాటి అపొస్తలుడైన స్వామి వివేకానంద యొక్క శిష్యురాలు అయిన సిస్టర్ నివేదిత, ఐరిష్ లేడీ, నీ మార్గరెట్ నోబెల్ యొక్క వ్యక్తిత్వం ద్వారా సూచించబడింది.

16. it is said that the main character, gora, who gives the novel its title, was suggested by the personality of sister nivedita, the irish lady, nee margaret noble, who became a disciple of swami vivekananda, the eloquent apostle of neo- hinduism.

17. నవలకి దాని శీర్షికను ఇచ్చే ప్రధాన పాత్ర గోరా, నియో-హిందూమతం యొక్క వాగ్ధాటి అయిన స్వామి వివేకానంద శిష్యుడిగా మారిన సిస్టర్ నివేదిత, ఐరిష్ లేడీ, నీ మార్గరెట్ నోబెల్ యొక్క వ్యక్తిత్వం ద్వారా సూచించబడింది.

17. it is said that the main character, gora, who gives the novel its title, was suggested by the personality of sister nivedita, the irish lady, nee margaret noble, who became a disciple of swami vivekananda, the eloquent apostle of neo- hinduism.

18. దేశంలోని రెండవ అతిపెద్ద రిసార్ట్ అయిన krvavec వాలుల నుండి మీరు విమానాలు టేకాఫ్ మరియు ల్యాండ్ అవ్వడాన్ని చూడవచ్చు, లుబ్జానా విమానాశ్రయం నుండి కేవలం 10 కి.మీ దూరంలో ఉన్న క్రాంజ్‌స్కా గోరా మరియు బోహింజ్ సరస్సు యొక్క అద్భుతమైన వీక్షణలతో కూడిన చిన్నదైన కానీ పెద్ద వోగెల్ రెండూ ఒకదానిలో ఒకటి. సిటీ సెంటర్ నుండి ఒక గంట ప్రయాణం.

18. you can see planes taking off and landing from the slopes of krvavec, the second-largest resort in the country, just 10km from ljubljana airport, and family-friendly kranjska gora and the smaller but higher vogel, with its spectacular views over lake bohinj, both about an hour's drive from the city centre.

19. ప్రధాన నవల కాకుండా, సిరీస్‌లో కనిపించడం ప్రారంభించిన గోరా, నాలుగు సాహిత్య వ్యాసాల సంపుటాలను ప్రచురించింది, ప్రతి ఒక్కటి విభిన్న వర్గాన్ని కవర్ చేస్తుంది: సాహిత్యం (సాధారణంగా సాహిత్యం మరియు సాహిత్య విలువలు), ప్రాచీన సాహిత్యం (ప్రాచీన సాహిత్యం), అధునిక్ సాహిత్యం ( ఆధునిక సాహిత్యం), మరియు లోక్ సాహిత్యం ప్రసిద్ధ సాహిత్యం లేదా ప్రజల సాహిత్యం.

19. apart from the major novel, gora, which began to appear serially, he published four volumes of literary essays, each covering a separate category: sahitya( literature and literary values in general), prachin sahitya( ancient literature), adhunik sahitya( modern literature), and lok sahitya folk literature or literature of the people.

20. నేను పెట్రోవో-డాల్నీ, గోర్కీ, జ్నామెన్‌స్కోయ్, నికోలినా గోరాకు వెళ్ళినప్పుడు, స్టాలిన్ మార్గం ఇంతకు ముందు ఉంది, అక్కడ మంచి షెల్లింగ్ సెక్టార్ ఉందని మరియు ఇక్కడ దాడి జట్టులోకి మారడానికి ఒక కాలి మరియు మడత ఉందని నేను భావించాను. నిజింకాపై ఎత్తైన ఫైరింగ్ పోస్ట్ మరియు మోర్టార్ బ్యాటరీని ఇన్‌స్టాల్ చేయడం మంచిది ... మరియు ఇది స్థానికులకు ఆనందంగా ఉంటుంది.

20. when i went to petrovo-dalnee, gorki, znamenskoye, nikolina gora, where stalin's path had been before, i caught myself thinking that there was a good sector of shelling, and here a toe and a fold for advancement to an assault team cast, and it would be nice to install a high-rise a firing point, and a mortar battery in a nizinka… and this will be happiness to the inhabitants.